Waterproofing for the renovation of buildings